Amikor éppen nem valami mást énekelek, azóta ez a koreai dal van mindig az eszemben, reggeltől estig...
Naplemente a Duna fölött, Budapesten, Korea nemhivatalos himnuszával, a 600 éves Arirang énekkel. Többszáz változata van, és mindenki szabadon énekelheti saját előadásmódjában.
A szöveg, amit én énekelek itt:
Arirang, arirang, arariyo,
Arirang kogero nomoganda
Narul borigo kashinnimo
Shimbido mongaso balbyoganda
(Remélem, helyesen írtam le egy fénymásolt kottából)
Ennek az "Utazás dallal" videónak szomorú aktualitása van: azoknak szól, akik odavesztek, amikor a Hableány hajó elsüllyedt néhány nappal ezelőtt, 2019. május 29-én, a Margit-híd alatt. Csupán hét embert sikerült megmenteni a 33 koreai utasból és a kétfős magyar személyzetből.
Június 3-án párszáz magyar és néhány koreai (plusz egy-két más nemzetiségű turista) énekelt értük a Margit-hídon. Nézd meg az éneklős videót itt: Arirang éneklés Budapesten
Ezután még mindig mélységesen megérintve, lesétáltam a partra, hogy megnézzem a naplementét, és úgy éreztem, hogy egyedül is el kell énekelnem ezt a dalt. Semmiképpen sem tökéletes felvétel, de talán valamit átad a hangulatból és az energiákból.
Hozzon nyugodalmat!
Korábban még két dalt énekeltem:
***************
Itt a bejegyzéseim végén Online kalapozás szokott lenni, hogy aki szeretné támogatni a munkámat, megtehesse, de itt most ezt ízléstelennek tartanám.
***************
Még több Budapest:
-- Gerák Andrea
